“i站里版”是弹幕视频网站哔哩哔哩（B站）的早期非正式称呼，源于用户对其昵称“BiliBili”（音近“里”）的简化。该名称多出现于2010年前后的小众圈层讨论中，带有怀旧色彩，特指B站建站初期以ACG内容为核心、社区氛围浓厚的阶段。里版强调其区别于主流平台的亚文化属性，如弹幕文化、二次元创作及用户自发形成的独特梗文化。随着B站商业化及内容泛化，这一称呼逐渐成为老用户追溯“小破站”原生状态的符号，现较少使用，但仍存在于部分核心社群的话题中。
“i站里版”是弹幕视频网站哔哩哔哩（B站）的早期非正式称呼，源于用户对其昵称“BiliBili”（音近“里”）的简化。该名称多出现于2010年前后的小众圈层讨论中，带有怀旧色彩，特指B站建站初期以ACG内容为核心、社区氛围浓厚的阶段。里版强调其区别于主流平台的亚文化属性，如弹幕文化、二次元创作及用户自发形成的独特梗文化。随着B站商业化及内容泛化，这一称呼逐渐成为老用户追溯“小破站”原生状态的符号，现较少使用，但仍存在于部分核心社群的话题中。